{"id":4909,"date":"2024-11-22T08:45:07","date_gmt":"2024-11-22T08:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/toolkit\/diy-digifolk-guide\/"},"modified":"2025-01-17T15:30:45","modified_gmt":"2025-01-17T15:30:45","slug":"diy-digifolk-guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/toolkit\/diy-digifolk-guide\/","title":{"rendered":"DIY DigiFolk Ara\u00e7lar"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DigiFolk_WebsiteDesign_26042023_en-Recovered-27.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>DigiFolk, \u015fehirlerde ya\u015fayan etnik, dini ve \u0131rksal gruplardan halk hikayelerinitoplar, dijitalle\u015ftirir ve bunlar\u0131 herkes i\u00e7in kolayca eri\u015filebilir ve \u00fccretsiz olarak kullan\u0131labilir hale getirir. DigiFolk, bu topluluklar\u0131n k\u00fclt\u00fcrel \u00fcr\u00fcnlerini toplayarak, k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yaparak, dijitalle\u015ftirerek ve payla\u015farak Avrupa toplumlar\u0131nda az\u0131nl\u0131k stat\u00fcs\u00fcnde olan topluluklara ses vermektedir.<\/div>\n<div>Devam etmeden \u00f6nce proje hakk\u0131nda bilgi edinmek i\u00e7in bu iki videoyu izleyin. \u0130lk video size projenin hedeflerini, ikincisi ise anahtar terimleri (halk hikayeleri ve marjinalle\u015ftirilmi\u015f topluluklar) tan\u0131tacakt\u0131r.<\/div>\n<h3>Projenin hedeflerine giri\u015f<\/h3>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=d9VM0-qK6ow\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Anahtar terimlerin a\u00e7\u0131klamas\u0131<\/h3>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_09LzlIKn7U\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DigiFolk_WebsiteDesign_26042023_en-23.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Storylab<\/h3>\n<p>Ad\u0131m 1: Bir StoryLab kurmak<\/p>\n<div>Yapman\u0131z gereken ilk \u015fey, hikaye toplamaya ba\u015flamak i\u00e7in bir StoryLab kurmakt\u0131r. StoryLab, etnografik ve kat\u0131l\u0131mc\u0131 y\u00f6ntemlere dayanan DigiFolk metodolojisi etraf\u0131nda d\u00f6nmektedir. StoryLab \u00fcyeleri, marjinalle\u015ftirilmi\u015f topluluklardan halk hikayeleri toplamak \u00fczere sahaya inmek i\u00e7in projenin metodolojisi konusunda e\u011fitilirler. Bunu yapman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olacak \u00e7e\u015fitli materyaller mevcuttur. Literat\u00fcr Taramas\u0131, StoryLab \u00fcyelerine DigiFolk taraf\u0131ndan kullan\u0131lan arka plan, kavramlar ve teorilerin daha iyi anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar: marjinal topluluklar\u0131n ne oldu\u011fu ve hikayelerin gruplar aras\u0131 ili\u015fkileri geli\u015ftirmek i\u00e7in nas\u0131l kullan\u0131labilece\u011fi gibi. Bu nedenle \u00f6nce onu okuman\u0131z tavsiye edilir. Video, DigiFolk&#8217;un metodolojisine ili\u015fkin e\u011fitimin yap\u0131 ta\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6zetlemektedir; e\u011fitimin neleri i\u00e7erdi\u011fi hakk\u0131nda bir fikir edinmek i\u00e7in videoyu izleyebilirsiniz. Daha sonra, topluluklara girebilmek ve hikayeleri toplayabilmek i\u00e7in \u00fcyeleri etnografik metodoloji konusunda e\u011fitmek \u00fczere uygulamal\u0131 bir e\u011fitim olan &#8216;Etnografik Y\u00f6ntemler&#8217; belgesine ba\u015fvurabilirsiniz.<\/div>\n<\/div>\n<h3>Mevcut materyaller:<\/h3>\n<p>\n    <a href=\"\/tr\/toolkit\/literature-review\/\">Literat\u00fcr Taramas\u0131<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/tr\/toolkit\/ethnographic-methods-guide-methodology\/\">Etnografik y\u00f6ntemler k\u0131lavuzu<\/a>\n<\/p>\n<div>E\u011fitimin yap\u0131 ta\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6zetleyen video:<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rBOxVhGCyFg\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Ad\u0131m 2: Saha ara\u015ft\u0131rman\u0131z\u0131 yapmak<\/p>\n<div>Bir sonraki ad\u0131m, \u015fehrinizde ya\u015fayan ve projenizin odak noktas\u0131 olacak marjinalle\u015ftirilmi\u015f veya daha az g\u00f6r\u00fcn\u00fcr topluluklar\u0131 belirlemektir. Kap\u0131 a\u00e7\u0131c\u0131lar\u0131 kullanarak bu topluluklara eri\u015fim sa\u011flaman\u0131n yollar\u0131n\u0131 bulun (bkz. &#8216;Etnografik Y\u00f6ntemler&#8217;, ad\u0131m 1) ve topluluk \u00fcyeleriyle halk hikayeleri hakk\u0131nda m\u00fclakatlar yap\u0131n. Bu ad\u0131m i\u00e7in M\u00fclakat K\u0131lavuzu ve Bilgilendirilmi\u015f Onam belgelerimizi kullanabilirsiniz.<\/div>\n<\/div>\n<h3>Mevcut materyaller:<\/h3>\n<p>\n    <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Interview-Guide_TR.pdf\">M\u00fclakat Rehberi<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DigiFolk_CONSENT-FORM-in-TR.pdf\">Bilgilendirilmi\u015f Onam Formu<\/a>\n<\/p>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Ad\u0131m 3: Hikayelerin k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yap\u0131n ve dijital ortama aktar\u0131n<\/p>\n<div>Hikayelerinizi toplad\u0131ktan sonra, ham materyali g\u00f6zden ge\u00e7irmeye ba\u015flayabilir ve k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yapmak i\u00e7in halk hikayelerini se\u00e7ebilirsiniz. Bunu yapman\u0131n animasyon, ill\u00fcstrasyon, belgesel yapmak veya sadece ses kullanmak gibi farkl\u0131 yollar\u0131 vard\u0131r. Hikayeler online videolar olarak dijitalle\u015ftirilecektir. Bunu, kat\u0131l\u0131mc\u0131lara istekleri konusunda dan\u0131\u015farak ve onlardan geri bildirim isteyerek kat\u0131l\u0131mc\u0131 bir \u015fekilde yapabilirsiniz. Bir ipucu: G\u00f6r\u00fc\u015fme materyalinizin kalitesi (ses + g\u00f6r\u00fcnt\u00fc) ne kadar iyi olursa, k\u00fcrat\u00f6rl\u00fck s\u0131ras\u0131nda \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fabilece\u011fini o kadar fazla malzemeniz olacakt\u0131r. Bunun i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki mevcut materyaller alt\u0131nda listelenen kay\u0131t talimatlar\u0131na g\u00f6z at\u0131n.<\/div>\n<\/div>\n<h3>Mevcut materyaller:<\/h3>\n<p>\n    <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DigiFolk_DigitalisationGuidelines_Turkish.docx.pdf\">Dijitalle\u015ftirme K\u0131lavuzu<\/a>\n<\/p>\n<div>Dijitalle\u015ftirme K\u0131lavuzu Videosu:<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=onuINjUGzkg\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Ad\u0131m 4: Halk hikayelerini yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131n<\/p>\n<div>Son ad\u0131m, derlenen halk hikayelerinin daha geni\u015f kitlelerle payla\u015f\u0131lmas\u0131d\u0131r. \u0130deal olarak, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar kentte hikayelerinin payla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 istedikleri bir nokta belirlerler. \u0130steyenlerin dijitalle\u015ftirilmi\u015f hikayeleri dinleyebilecekleri veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilecekleri \u015fehirdeki farkl\u0131 co\u011frafi konumlar\u0131 ziyaret etmelerine olanak tan\u0131yan bir \u015fehir turu tasarlars\u0131n\u0131z. ActionBound uygulamas\u0131 fiziksel \u015fehir turlar\u0131 i\u00e7in faydal\u0131 bir kaynak olabilir.<\/div>\n<\/div>\n<h3>Mevcut materyaller:<\/h3>\n<p>\n    <a href=\"\/tr\/toolkit\/actionbound\">Actionbound<\/a>\n<\/p>\n<div>Ve son olarak, Digifolk&#8217;un b\u00fct\u00fcn s\u00fcre\u00e7lerini ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar g\u00f6rmek i\u00e7in d\u00f6rt \u015fehirden mini belgeselleri izleyebilirsiniz:<\/div>\n<p>\n    <a href=\"\/tr\/toolkit\/documentaries\/\">Mini belgeseller<\/a>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/DigiFolk_WebsiteDesign_26042023_en-Recovered-27.svg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"css\":\".el-element {\\n\\tfont-weight: bold;\\n}\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"},\"source\":{\"query\":{\"name\":\"pages.singlePage\"},\"props\":{\"content\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"title\"}}}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"DigiFolk, \\u015fehirlerde ya\\u015fayan etnik, dini ve \\u0131rksal gruplardan halk hikayelerinitoplar, dijitalle\\u015ftirir ve bunlar\\u0131 herkes i\\u00e7in kolayca eri\\u015filebilir ve \\u00fccretsiz olarak kullan\\u0131labilir hale getirir. DigiFolk, bu topluluklar\\u0131n k\\u00fclt\\u00fcrel \\u00fcr\\u00fcnlerini toplayarak, k\\u00fcrat\\u00f6rl\\u00fc\\u011f\\u00fcn\\u00fc yaparak, dijitalle\\u015ftirerek ve payla\\u015farak Avrupa toplumlar\\u0131nda az\\u0131nl\\u0131k stat\\u00fcs\\u00fcnde olan topluluklara ses vermektedir.\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Devam etmeden \\u00f6nce proje hakk\\u0131nda bilgi edinmek i\\u00e7in bu iki videoyu izleyin. \\u0130lk video size projenin hedeflerini, ikincisi ise anahtar terimleri (halk hikayeleri ve marjinalle\\u015ftirilmi\\u015f topluluklar) tan\\u0131tacakt\\u0131r.\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Projenin hedeflerine giri\\u015f\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n}\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Video title - Sample element\"},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=d9VM0-qK6ow\",\"video_controls\":true,\"video_height\":\"315\",\"video_width\":\"100%\"},\"name\":\"Video - Sample element\"}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Anahtar terimlerin a\\u00e7\\u0131klamas\\u0131\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n}\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Video title - Sample element\"},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=_09LzlIKn7U\",\"video_controls\":true,\"video_height\":\"315\",\"video_width\":\"100%\"},\"name\":\"Video - Sample element\"}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"Yapman\\u0131z gereken ilk \\u015fey, hikaye toplamaya ba\\u015flamak i\\u00e7in bir StoryLab kurmakt\\u0131r. StoryLab, etnografik ve kat\\u0131l\\u0131mc\\u0131 y\\u00f6ntemlere dayanan DigiFolk metodolojisi etraf\\u0131nda d\\u00f6nmektedir. StoryLab \\u00fcyeleri, marjinalle\\u015ftirilmi\\u015f topluluklardan halk hikayeleri toplamak \\u00fczere sahaya inmek i\\u00e7in projenin metodolojisi konusunda e\\u011fitilirler. Bunu yapman\\u0131za yard\\u0131mc\\u0131 olacak \\u00e7e\\u015fitli materyaller mevcuttur. Literat\\u00fcr Taramas\\u0131, StoryLab \\u00fcyelerine DigiFolk taraf\\u0131ndan kullan\\u0131lan arka plan, kavramlar ve teorilerin daha iyi anla\\u015f\\u0131lmas\\u0131n\\u0131 sa\\u011flar: marjinal topluluklar\\u0131n ne oldu\\u011fu ve hikayelerin gruplar aras\\u0131 ili\\u015fkileri geli\\u015ftirmek i\\u00e7in nas\\u0131l kullan\\u0131labilece\\u011fi gibi. Bu nedenle \\u00f6nce onu okuman\\u0131z tavsiye edilir. Video, DigiFolk'un metodolojisine ili\\u015fkin e\\u011fitimin yap\\u0131 ta\\u015flar\\u0131n\\u0131 \\u00f6zetlemektedir; e\\u011fitimin neleri i\\u00e7erdi\\u011fi hakk\\u0131nda bir fikir edinmek i\\u00e7in videoyu izleyebilirsiniz. Daha sonra, topluluklara girebilmek ve hikayeleri toplayabilmek i\\u00e7in \\u00fcyeleri etnografik metodoloji konusunda e\\u011fitmek \\u00fczere uygulamal\\u0131 bir e\\u011fitim olan 'Etnografik Y\\u00f6ntemler' belgesine ba\\u015fvurabilirsiniz.\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-title {\\n\\tfont-weight: bold;\\n}\\n.el-image {\\n\\tmax-width: 75px;\\n}\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/DigiFolk_WebsiteDesign_26042023_en-23.svg\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link\":\"\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta\":\"Ad\\u0131m 1: Bir StoryLab kurmak\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_color\":\"primary\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-large\",\"title\":\"Storylab\",\"title_align\":\"top\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"name\":\"Storylab - Step 1\"},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Mevcut materyaller:\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n    font-weight: bold;\\n}\",\"title_color\":\"primary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Available Materials\"},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Literat\\u00fcr Taramas\\u0131\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"tr\\\/toolkit\\\/literature-review\\\/\"}}]},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Etnografik y\\u00f6ntemler k\\u0131lavuzu\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"tr\\\/toolkit\\\/ethnographic-methods-guide-methodology\\\/\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"E\\u011fitimin yap\\u0131 ta\\u015flar\\u0131n\\u0131 \\u00f6zetleyen video:\",\"margin\":\"default\",\"text_color\":\"secondary\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=rBOxVhGCyFg\",\"video_controls\":true,\"video_height\":\"315\",\"video_width\":\"100%\"},\"name\":\"Video - Sample element\"}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"Bir sonraki ad\\u0131m, \\u015fehrinizde ya\\u015fayan ve projenizin odak noktas\\u0131 olacak marjinalle\\u015ftirilmi\\u015f veya daha az g\\u00f6r\\u00fcn\\u00fcr topluluklar\\u0131 belirlemektir. Kap\\u0131 a\\u00e7\\u0131c\\u0131lar\\u0131 kullanarak bu topluluklara eri\\u015fim sa\\u011flaman\\u0131n yollar\\u0131n\\u0131 bulun (bkz. 'Etnografik Y\\u00f6ntemler', ad\\u0131m 1) ve topluluk \\u00fcyeleriyle halk hikayeleri hakk\\u0131nda m\\u00fclakatlar yap\\u0131n. Bu ad\\u0131m i\\u00e7in M\\u00fclakat K\\u0131lavuzu ve Bilgilendirilmi\\u015f Onam belgelerimizi kullanabilirsiniz.\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-title {\\n\\tfont-weight: bold;\\n}\\n\\n.el-image {\\n\\tmax-width: 75px;\\n}\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link\":\"\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Available materials (Literature Review)\",\"margin\":\"default\",\"meta\":\"Ad\\u0131m 2: Saha ara\\u015ft\\u0131rman\\u0131z\\u0131 yapmak\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_color\":\"primary\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-large\",\"title\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"name\":\"NEW DIY Step element - Step 2\"},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Mevcut materyaller:\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n}\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Available Materials\"},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"M\\u00fclakat Rehberi\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Interview-Guide_TR.pdf\",\"link_target\":\"blank\"}}]},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Bilgilendirilmi\\u015f Onam Formu\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DigiFolk_CONSENT-FORM-in-TR.pdf\"}}]}]}]}],\"name\":\"Step 2\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"Hikayelerinizi toplad\\u0131ktan sonra, ham materyali g\\u00f6zden ge\\u00e7irmeye ba\\u015flayabilir ve k\\u00fcrat\\u00f6rl\\u00fc\\u011f\\u00fcn\\u00fc yapmak i\\u00e7in halk hikayelerini se\\u00e7ebilirsiniz. Bunu yapman\\u0131n animasyon, ill\\u00fcstrasyon, belgesel yapmak veya sadece ses kullanmak gibi farkl\\u0131 yollar\\u0131 vard\\u0131r. Hikayeler online videolar olarak dijitalle\\u015ftirilecektir. Bunu, kat\\u0131l\\u0131mc\\u0131lara istekleri konusunda dan\\u0131\\u015farak ve onlardan geri bildirim isteyerek kat\\u0131l\\u0131mc\\u0131 bir \\u015fekilde yapabilirsiniz. Bir ipucu: G\\u00f6r\\u00fc\\u015fme materyalinizin kalitesi (ses + g\\u00f6r\\u00fcnt\\u00fc) ne kadar iyi olursa, k\\u00fcrat\\u00f6rl\\u00fck s\\u0131ras\\u0131nda \\u00fczerinde \\u00e7al\\u0131\\u015fabilece\\u011fini o kadar fazla malzemeniz olacakt\\u0131r. Bunun i\\u00e7in a\\u015fa\\u011f\\u0131daki mevcut materyaller alt\\u0131nda listelenen kay\\u0131t talimatlar\\u0131na g\\u00f6z at\\u0131n.\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-title {\\n\\tfont-weight: bold;\\n}\\n\\n.el-image {\\n\\tmax-width: 75px;\\n}\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link\":\"\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Available materials (Literature Review)\",\"margin\":\"default\",\"meta\":\"Ad\\u0131m 3: Hikayelerin k\\u00fcrat\\u00f6rl\\u00fc\\u011f\\u00fcn\\u00fc yap\\u0131n ve dijital ortama aktar\\u0131n\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_color\":\"primary\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-large\",\"title\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"name\":\"Step 3\"},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Mevcut materyaller:\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n}\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Available Materials\"},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Dijitalle\\u015ftirme K\\u0131lavuzu\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DigiFolk_DigitalisationGuidelines_Turkish.docx.pdf\",\"link_target\":\"blank\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Dijitalle\\u015ftirme K\\u0131lavuzu Videosu:\",\"margin\":\"default\",\"text_color\":\"secondary\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=onuINjUGzkg\",\"video_controls\":true,\"video_height\":\"315\",\"video_width\":\"100%\"},\"name\":\"Video - Sample element\"}]}]}],\"name\":\"Step 3\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"Son ad\\u0131m, derlenen halk hikayelerinin daha geni\\u015f kitlelerle payla\\u015f\\u0131lmas\\u0131d\\u0131r. \\u0130deal olarak, kat\\u0131l\\u0131mc\\u0131lar kentte hikayelerinin payla\\u015f\\u0131lmas\\u0131n\\u0131 istedikleri bir nokta belirlerler. \\u0130steyenlerin dijitalle\\u015ftirilmi\\u015f hikayeleri dinleyebilecekleri veya g\\u00f6r\\u00fcnt\\u00fcleyebilecekleri \\u015fehirdeki farkl\\u0131 co\\u011frafi konumlar\\u0131 ziyaret etmelerine olanak tan\\u0131yan bir \\u015fehir turu tasarlars\\u0131n\\u0131z. ActionBound uygulamas\\u0131 fiziksel \\u015fehir turlar\\u0131 i\\u00e7in faydal\\u0131 bir kaynak olabilir.\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-title {\\n\\tfont-weight: bold;\\n}\\n\\n.el-image {\\n\\tmax-width: 75px;\\n}\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Toolkit-Tale_Maps-08.svg\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link\":\"\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Available materials (Literature Review)\",\"margin\":\"default\",\"meta\":\"Ad\\u0131m 4: Halk hikayelerini yayg\\u0131nla\\u015ft\\u0131r\\u0131n\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_color\":\"primary\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-large\",\"title\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"name\":\"Step 4\"},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Mevcut materyaller:\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #34519d;\\n}\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"text-large\"},\"name\":\"Available Materials\"},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Actionbound\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/tr\\\/toolkit\\\/actionbound\",\"link_target\":\"blank\",\"link_title\":\"coming soon\"}}]}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Ve son olarak, Digifolk'un b\\u00fct\\u00fcn s\\u00fcre\\u00e7lerini ba\\u015f\\u0131ndan sonuna kadar g\\u00f6rmek i\\u00e7in d\\u00f6rt \\u015fehirden mini belgeselleri izleyebilirsiniz:\",\"margin\":\"default\",\"text_color\":\"secondary\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Mini belgeseller\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"\\\/tr\\\/toolkit\\\/documentaries\\\/\",\"link_target\":\"blank\",\"link_title\":\"\"}}],\"name\":\"Video Recording of Nicosia bound\"}]}]}],\"name\":\"Step 4\"}],\"version\":\"3.0.20\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DigiFolk, \u015fehirlerde ya\u015fayan etnik, dini ve \u0131rksal gruplardan halk hikayelerinitoplar, dijitalle\u015ftirir ve bunlar\u0131 herkes i\u00e7in kolayca eri\u015filebilir ve \u00fccretsiz olarak kullan\u0131labilir hale getirir. DigiFolk, bu..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2336,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4909","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4909"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5201,"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4909\/revisions\/5201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/platform.digifolk.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}